Vicki's.

安定比较适合我.所以对微博我只能不温不火.
我每个礼拜都来看的.我都不更新还指望别人给我留言.
我傻逼了.

昨天狂刷了一千块钱买衣服.
我不是有钱人我真的好心痛啊!!!ToT.
今天就决定一日十元计划.顺便减肥了.- -
我觉得没钱用而减肥会比想减肥而减肥更适合我.
昨天商场还没逛够.结果还网购袜子.老娘竟然买了条红色!!!
今天就送到了.OB极丑.不想说了.
我果断还不是个理智的人.容易冲动.

12月有很多事情.
改选.四级.期末考试.果断不能学术了.
学术了一整年感觉不能学术是件可怕的事.
作业都不做了.本文也不背了.我真的不想这样.
但我好像也不想整天日语.也难怪要被可爱鄙视了.
可爱马上要考试了!加油加油!WASEDA欢迎你!!!<我们会话老师叫泽田.然后我就分不清楚了.不淡定了.- ->

前两天又忘记好多人生日.
如果以"记得朋友生日"来衡量友谊的话.我觉得一年下来我几乎就没朋友了.
各种重要的人都忘记哦我无语了.
各种道歉.

不知道还要说什么.
我现在每天一大堆事情可是在电脑前面一筹莫展啊一筹莫展.
我现在唯一很遗憾的是.我不会做视频啊我操!!!
如此重要的东西我要死了.妈的妈的.

世博什么的过去好久了哦.现在说也没什么意义了.
我们世博小组真的十分有爱!!!
24号最后一次用工作证进园的时候.真的好伤心!
原来鸟都不想鸟的世博却因为15天意义深刻!!!

别的没了.本来让OO帮我带UGG.
后来堕落到淘宝团购假的了.= =还不是UCC.恶劣!
哎.被可爱鄙视了.
我一定会心虚的.- -

昨天去了胶州路.
从静安寺一直走.真的腿要断了.
有点不知道说什么.
有个奶奶一直在走.一直默默流眼泪.
现场感.不知道怎么说.

大家开心生活.期待我哪一年再来更新吧.= =

我觉得这个暑假真是见了太多人了.
一定要好好记录下来.
暑假啊.有朋友才是真的有意义.
可惜我见完你们才去改造我自己啊.啊哈哈哈亏了亏了.
是的.本人于27日晚去理发店坳了个造型.瞬间老了50岁.ToT

0708.OO.@釜山料理-满记.
0709.OO.宝.L.胖子.Jason.罗马.Sam.Lewis.Joe.Mike.乐乐.Chris.@唛歌-麒麟-暴风-如家-烧烤-如家.

0711.娟.林航.狒狒.@Costa-豆捞坊 呃啊.不敢去滑冰的我们.= =

0723.Wendy.Chris.牛胃.@KFC-某酒店-机场.
0723-0729.With两朱各种High.

0804.Amy.林航.狒狒.@玲珑小镇<我爱台湾~>-满记.

0810.梁.郑蕊.@真功夫<满大街的以前竟然没吃过.米饭超好吃啊!!!>-KFC.

0811.Omi.丁丁.Suki.沈地主.鸟人.<根本4班聚会么.我去干嘛.- ->@新白鹿-暴风-DQ-知味观.然后是Omi什么的去会英语老师.我又在湖滨遇到初中2班的聚会.接着无聊问梁在哪.结果又在湖滨.@味千-DQ-吴山广场.根本吃撑脚断.大家都真的没创意.连续两天都在湖滨.还每天都有好多几率遇到好多好多人.

0818.宝.@防洪堤-拉芳舍-体育馆-烧烤.哇哈哈LS最美好啦.

0824.WJW.@M记-一茶一座.而且还碰到了林ZF要去约会杨L.然后为了晚上的聚会.下午又在M坐了一下午而且还在做作业.超装啊哈哈哈.庄.楼JW@釜山料理.楼又带我去某网吧找YBY和愚昧.<我差点就可以去酒吧了!!!算了内心强大的我还是放弃了.>

0825.狒狒.PM.蔡ZY.@绿茶-一茶一座-M记.终于去了传说中的绿茶吃了传说中的诱惑系列.奇怪的组合不过还是开心啊哈哈.

写出来发现也还好.没有见很多人的样子么.我还以为我行程很满的类.
照片太多了我懒得贴了.等我有空可以贴点经典的!
ToT我发现果然不贴照片都没有人理我.好伤心.摧毁我更博的意志啊.
昨天去了吴山夜市!OB啊太繁华了.我彻底地OUT了.然后在草编帽快下档的时候我去买了顶.没机会戴了不过.
恩差不多了.我的新头发已经2天没洗了但一点也不油.真太美好了.我还想趁着这个弄头发的理由一礼拜不洗头啊哈哈哈.
快开学了.老娘本学年必定要好好弄弄我自己.毕竟老妈说25可以结婚了么.哈哈哈哈.

啊哈哈哈.祝福我吧!!!我们明年假期再见!!!

看到上一篇日志的时间表示没有脸来更新了.
直到昨天和Wendy传照片的时候才回想起自己有出去旅游过这件事.
OB整个记忆蒸发了么.5天.3人游.非常高兴.

去年的5班毕业旅行.乌镇4人行.<其实我是发现我忘记写了.记一下哈哈.>
旅游.是最朋友的一件事.

完成任务流水账5天.
表示张家界真的很无聊.虽然行程非常High.
第一天到嘉兴.比我想象的要小要烂一点.每次回松江火车都会经过南湖.晚上整个超绚烂还以为嘉兴超高级.后来发现哈哈果然景观建设非常重要.会见旅行2人及赵姑娘.后悔忘记拉上牛胃一起了.我记住了嘉兴有个勤俭路哦耶.晚上到浦东.半夜到张家界.住下.是为第一天.旅行社的X日游都好水哦.
第一天就凤凰.OB5个小时车程到了以后就表示没有任何小资情绪想逛.虽然一度以为自己会很小资穿个长裙喝个咖啡文青一样遥望窗外.根本P.买了根本不需要买的票乱逛故居乱坐船乱拍照.我根本做不了小资么.凤凰根本没什么好吃的.逛到饿死竟然买了包糖吃吃.太OB了.晚上回宾馆狂自拍.结果人家都是凤凰美照我根本凤凰宾馆一夜疯.另外两个根本泡面吃起.<表示坚决没有加入!!!>明明说晚上再去酒吧转圈.根本太累加自拍太好玩.就在美美的夜景都没有看的度过一晚.我为我自己的不小资捅上一刀.- -凤凰竟然就这么过去了我靠.不过其实古镇多少都商业得太相似了.蛮无聊的我觉得.翠翠也只有心里的最纯粹.
好了老娘以后再也不走这种路线了.我就是适合景区大门口比Y的SB旅行团.哈哈.
第二天张家界森林公园.真的是老了只能靠照片顺序记忆了.空气好又凉快山也蛮特别水整个超冰.导游一直对我们3个走路速度感到无语.话说张家界都不收硬币害老娘带超多整个重死.还好物价真是不贵.<呃还真有因果?!- ->表示第一天重点游玩的溪忘记名字了.Orz.住景点门口.话说头痛了一天.结果我洗了个超烫热水澡.两朱去点菜回来给我带了饭立刻神清气爽.话说景区四星的菜不是一般贵啊.然后又自拍到深夜.Orz.
第三天还是同样.根本离检票口只有5分钟路还要6点起来.那排队阵仗整个太HIGH.想说那些不住这附近的团是要3点就起来还是怎样.坐了天梯.看了阿凡达的悬浮山.- -想说也真的不是那么像么.对于山区里的孩子我.山真是有够无聊的.虽然这边的山是特别了点啦.其他各种名字的山不记得了.
张家界韩国人各种多.多到往返飞机上都有韩国空乘.机场通知都中韩最后才英.景点小贩各种韩语超级溜.商店广告各种双语.下山的时候和韩国团一部车.根本韩国老头和我说话我无言以对.= =恨不得其实自己是朝鲜语系啊.
下山3个人还各种有精神自己加景点去了黄龙洞.啊哈哈哈作为没有看到过溶洞的土人表示非常惊艳.虽然真的是冷得要死.回家的时候导游在景区门口买了1.5的玉米高兴死了.OB上外玉米都要2.5啊!!!
晚上又经历充沛加行程看了魅力湘西.不如印象西湖是肯定的.但也算不错.鄙人狭隘的知识面又宽了大约1cm.
最后一天根本无行程.只有一个宝峰湖大约45分钟.没有漂流的旅游就是水啊水啊水.算了为了不会游泳的姐的人生安全还是算了.根本睡到12点又去餐厅点几个菜开始最后一天行程.<话说吃饭大厅在拍卖.手舞足蹈的我就彻底悲剧了...>游完全程根本还早.让司机把我们送到张家界市区.结果就是姐姐在麦当劳买了全套多啦A梦然后去KTV唱歌.根本没唱爽又早早被导游拖到破烂的荷花机场.路上又去次麦当劳非常自豪地又买了儿童餐换了小丸子.表示自己很幼稚.去机场路上就把晚饭吃完了结果在机场就有点寂寞.
被两朱认为从托运安检登记只要20分钟的荷花机场竟然小到不够坐.我们打算去咖啡厅坐.结果发现一瓶水就要25.OB发疯啦.哲整个超激动发现荷包蛋只要5块.结果服务员说5个起卖.OB我们3个人要吃15个荷包蛋花费75大洋才可以坐下OBOBOB.算了我们就打UNO消磨时光.<宅在宾馆敎WendyUNO也是一件大成就.>期间搞笑事情一堆.啊哈哈哈想想就开心.
结果狗P机场给我晚点.老娘算算到嘉兴要4点了.我了个去.还好姐还是就这么安全地到了虹桥.瞬间觉得那只150的电话万能了.虹桥新楼很不错.停车库每层一个水果超可爱.到了ZZH家整个盛大的欢迎.各种好吃的.4点真是没胃口的我还是吃了大量.
睡醒12点了.坐动车回家了.到家7点.OB各种辛苦各种开心.终于结束了.

总结起来就是.住得好真的很重要.住得好直接免去了夜晚不知如何消磨的痛苦.自拍到深夜在行程中真的很重要.啊哈哈哈.话说森林公园那两晚住的实在太好.早上还有煎荷包蛋吃整个我人生完整了.可惜哲说不可以吃太多蛋.<今天梁说她一天吃掉8个蛋我释然了...>
去哪真的不重要.和谁去比较重要.
旅行中总是少不了经典笑料的.比如X伤了.极X.
我爸妈真是不关心我的.两朱起码一天3个电话.哲一下没接根本可以猛增20个未接来电.我根本就是老爸一个短信没.就老妈一天一短信意思一下.内容就是围绕"好"字为主题的各种词组:"好?""还好?""可好?".每天爬山时收到不禁一阵腿软.- -两老根本也不知道我到底哪天要回来.<其实我自己也不知道.后来才知道..>飞机晚点两朱爸妈根本没睡到3.4点.OB我爸根本关机.我妈根本睡死过去.哎哟亲爱的爸妈搞得我自由到想哭了.ToT上次两天没回去睡结果二老也是平静.早知道去犯罪了啊哈哈哈.
差不多了.欧了~

OB2点半了.最近我皮肤烂到一定境界了.真是自作孽不可活.
鉴于最近真是亲切会面了一大堆可爱的朋友们.会再更新一篇的.照片老娘懒得了.写来自己看看的东西.老娘深信文字的力量!!!啊哈哈.
明日见Omi.各种学术计划耽误1个月之多.- -算了勤奋只是假象.
各位晚安.更得我泪流满面.

这标题太恶了.别拍我.哈哈哈哈.
发现之前有两篇日志被和谐了.有病吧.- -靠.
算了正文.

很久没来不是因为没有话说.是想说得太多.不知道从哪里说起.

我现在甚至没有一个完整的可以写Blog的时间.不知道在忙点什么.

网络好像很奢侈 .除了仅有手机每天可以上上人人看看大家的近况.其他什么也做不了.<好吧关于网络又是恶心的我要发泄的事情.下次讲吧.>

快放假了.还好快放假了.再这样下去我要疯了.

恩.预告一下近期Blog要封了.密码我再广而告之吧.- -我真无聊.

 

今天第二次去五角场.终于逛到复旦了啊.哈哈.真的是很不错的校园啊.

我觉得大学真的是应该有很高很高的树的.真的应该是有光华楼的.真的应该是有很好看的不管有没有坡的草坪的.

我其实不讨厌上外.只是有更羡慕的去处罢了.不是所谓大学排名.是一种很舒服的气氛吧.什么时候在晚上8点能在上外校园里看到那么多的学生和灯光呢.什么时候上外的树也能长得高高大大呢.<啊我是有多喜欢大树啊哈哈.>

梦求还是很好看.林航又瘦了.大Gay还是很大Gay.其实大家都没什么变化.

转眼到大学一年了.我还是没什么归属感.还是很想念杭外和朋友.

前几天学校某部门聚餐.我悲惨地发现我们组的人都已经打得非常火热.而我根本和他们不熟.- -一半人不认识我.活动参加太少也罢.不想主动去献殷勤也罢.总之我觉得拿自己不是很热的脸去贴人家也不是很冷的屁股总有点做作.

也罢了.太累.

 

谁混得好.谁各种强.这种我本来从来不在意的东西.什么时候改变了?

这学期合唱大会我们班唱”世界に一つだけの花”.直到比赛结束了好久.我才能真正领悟到其中一些歌词的含义.
それなのに僕ら人間は　どうしてこうも比べたがる　一人一人違うのにその中で　一番になりたがる?
林航对不起我又日语了。= =

希望我没理解错吧.每个人都不一样.又何必比较呢?

 

今天和可爱聊到了出国的问题.
好吧.可爱自然是一边倒的.
上次和宝电话她也说学语言么.自然应该出国的.

杨骞倒是觉得出国项目太次了点.
大家各抒己见吧哈哈.我有很多顾虑和考虑.下次有空再慢慢讲给你们听吧.

 

有的时候很羡慕可爱这样的人.

过的很有目标.我爱日本我就去了.我爱宅物么我就买了.我开心地过我的日子.

我好像过得很盲目.爱日语么?不爱.爱上外么?不爱.爱男人么?爱的.

哈哈哈哈.虽然我强调无数次我不爱日语我不爱上外但是其实我也不恨他们.像日语这种学学成就感起来了么又好像有点喜欢了.

因为我根本不知道我除了男人我爱个毛.除了冬瓜我又恨个P.= =<除了冬瓜我真没什么恨的了好像.某些恨的人也就是说说.>

圣战支持么.不支持的.反对么也不反对的.妈的我也活得太中庸了.根本庸了么.

减肥么也毛一样的根本随风而逝了.我自己都懒得跟我自己下决心了.

男人么我是真空虚.但我也真不想因为空虚糟践我自己.妈的这个也下次再讲.

大学这一年.

我又认识了很多新朋友.
虽然在我想哭的时候完全没有一个可以听我说的.但也很感激了.
我又去了上海的好多地方.
虽然基本都是肤浅无聊的活动.而且每次九号线回学校的时候我就觉得我离这个所谓繁华的大都市好远.<妈呀松江根本狗一样的.>但那么多的风景.那么多的美女.也觉得满足了.

我又懂得了世界上还有很多极品的人和极品的事.
虽然每次都会因为一些莫名其妙的东西搞得胃疼.但有那么多好吃的.我的胃又会没事了.

我又知道了谁和谁好了.谁和谁分了.

虽然每次都羡慕.惋惜.窃喜.但想到自己悲哀的空窗20年.又觉得窃喜这种事总会有报应的.

我又花了钱买了一件不会穿的新裙子.

虽然每次都激励自己瘦了就穿出去吧!但是.你们懂的.

 

我不想把它当我的大一总结陈词.我还没老.我还年轻.我还要趁着我还是大一狠狠地狠狠地抱怨这个世界这个社会这个学校这个制度这个城市这个国家.

算了.抱怨好累.比背<MZD思想和ZG特色SHZY理论体系概论>还累.

 

恩.差不多了.

大家要密码的问我啊.我下篇开始就封了.

没什么事了吧.

哦对.还有件重要的事.

-杨骞欠我20块钱.-

 

哈哈哈哈.晚安各位.

喝酒吃肉.这才是生活的本质啊.哈哈哈哈.
林航我真没拍到你.

主要是我再不把可爱的东西贴出来估计就要在我电脑里烂了.
我真没东西好扯了真的是.
我减了几天肥.也不是很饿.但就是没瘦.<好像逻辑不对.= =反正就是没瘦!!!生气!!!>

算了贴图吧.这礼拜事情好多我不行了.烦死了娘的.
星期天要去鲁迅公园PARTY建.非常之烦.最近杀人好多.我好害怕.

姐给你们正面了.= =那头发撩上真是CHUO误啊.我要哭了.

去年在徐家汇跨年.= =我知道这年代久远了点.

都是美女阿美女.我不要活了不要活了.

好了.贴可爱的.无敌分割线大家想象一根吧我懒得了.

首先解释下翻译错误以及个别问题,没啥特别错的就不指出了-. -

少し鉴于你说了就skip.

 

擅自用日语写了

させてもらう 这里意思就才等于 勝手にする　这样的话这里指的是需要对方的允许才能做的就是没有经过对方的允许就做了之类.

正常的应该是 AはBにCをさせてもらう A获得了B的许可去做了C

例 私は昨年の学園祭の演劇で、主役をやらせてもらった。

这里B估计是同学 省略掉了 A是我C是演主角

大致就这个意思 不懂继续问= =

 

我相信(←这就叫不负责任)

 

本来去AUS的大学好好的

 

不管怎么说也是自愿做的，跟家长任性好不容易才过来的所以已经没有退路了。(这句略囧 中文不知道怎么表达 無理を言う基本就是耍性子 坚持要干什么 要求对方很难办到的事情的这种ニュアンス)所以已经做好觉悟了(要勤奋xxoo的省略).

 

即使我们不改变，生活还是会继续。前向き么就是positive，optimistic差不多的意思。

 

OK后半段

 

先说 保持一个形态要么ですます要么だ(我刚学简体我激动啊= =我错了)

 

難しくて-这我不说了(我错了.)

 

日本語-を-習い始めて-から　跟着的这句是真的么..(考完期中我就不这么觉得了.= =)

 

思-った-より面白い(我错了.)

 

英語は、だんだん-忘れて(就是将忘未忘那种表达我想说..)

 

+这种就别用了改不了了=。=(好吧避免更多错误么..哈哈)

 

还有 日语没有什么あい这种叹气方式的はぁー这种倒是有(要自创!!看得懂就行了哈~)

 

書ける話ではないから=？？？(我想说的是..能写得东西已经没了..= =)

 

くれましょう⇒ください(哦我以为名词可以直接接ください~最近才知道它竟然是くれる阿~)

 

コメントしてください

 

=======

君にしてはよく頑張ったとは思うけど、もっと精進せよ。

 

刚八力马斯!!!